eLearning Localization – Details to Consider

ICDTranslation

One of the keys to boost your eLearning courses, regardless of whether they are part of a company training or meant for college students, is to localize them. It means to adapt it to the target audience by taking into account the locale specifications.

Benefits of eLearning Content Localization

G-Cube

The rapid evolution of technology in the last few years has leveled the playing field for businesses from around the world. This is where content Localization comes in. What is eLearning Localization? Things To Remember While Undertaking eLearning Localization.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Local Business Video Marketing – 2020 Guide, Strategies, Statistics

mysimpleshow

Local business video marketing is one of the most effective ways to engage with a local target audience. An excellent video marketing campaign will generate highly relevant and qualitative leads and improve your brand’s awareness in a local community.

Using Interviews to Build Your Online Course Business

LearnDash

Are you looking for a way to market your online course business but don’t want to write article after article? For example, if your course is on how to achieve 80 rpm in long-distance biking, you can interview regional and local athletes to learn more about their training programs.

12 Ways to Get the Most Out of Your Authoring Tool

investment if businesses are to enrich engagement. As a busy L&D professional, you want to spend more. training data, you’d have had to pay a variable fee, with the potential for spiraling costs as your business. also be able to easily ‘localize’ each language.

E-Learning Localization – It’s All About the Details

ICDTranslation

One of the keys to boost your e-learning courses, regardless of whether they are part of a company training or meant for college students, is to localize them. It means to adapt it to the target audience by taking into account the locale specifications.

Localization: Training & Development in Chile

The Logical Blog by IconLogic

It's highly recommended to translate and localize your training materials to make the greatest impact on Chilean learners. Relationships and friendships are essential for business, so it's important to build rapport with your students when initiating a new class.

eLearning Localization – The Next Big Trend in Employee Training 

Hurix Digital

With technology making the world a more close-knit community and a large number of companies acquiring a global footprint, eLearning localization has become a pressing need to maintain the effectiveness of training programs. That’s where eLearning localization plays a crucial role.

Essential Tips To Deliver Localized Training Over Personal Mobile Devices

G-Cube

Localization of courses is important when it comes to training diversified audiences. With technological innovations and mobile learning development, localization has developed significantly over the past few years. How to Localize E-Learning Content Effectively?

Localization: Training & Development in Colombia

The Logical Blog by IconLogic

Foreigners are expected to be on time for business meetings, while their Colombian counterparts may arrive 20 minutes late and still be considered "on time." The further you move inland, the more formality you can expect in attire and business interactions.

Staff Education Challenges for Global Business

Your Training Edge

Global expansion is a strategic objective for many businesses and a reality for others. Having business locations in numerous regions helps increase business reach, influence as well as revenues while bringing diverse perspectives and values into the mix.

Global 130

Localization: Training & Development in Norway

The Logical Blog by IconLogic

Talking with your hands in your pockets is considered too casual for business interactions, and the American "okay" gesture is perceived as rude. Although Norway is a very affluent country, gift-giving is not acceptable in business interactions due to strict anti-bribery laws. And if you love Jen's articles, check out her new  Localization mini courses. Documentation e-learning eLearning Localization Technical Communications Technical Writing

Localization: Training & Development in Australia

The Logical Blog by IconLogic

Personal lives are largely removed from the business setting and are not commonly discussed. When looking for every-day examples and scenarios, use sports and local sights rather than political or religious examples. While translation is not necessarily needed for training materials going to Australia, localization of key phrases and images may be beneficial. Localization training by Jen Weaver.

5 Benefits of eLearning Localization for Training

ICDTranslation

It is an important factor for business development. Many companies will use eLearning localization and translate courses into the language of the country where their employees are located. What is Localization and Why it is Necessary?

Localization: Training & Development in Argentina

The Logical Blog by IconLogic

Which type of business attire is most appropriate--especially in the capital, Buenos Aires? Visitors are expected to arrive on time for business meetings; but it is culturally acceptable for Argentine participants to be late, especially if they hold an important title or role. b) Business people should bring a conservative wardrobe to be taken seriously. (a) Localization Technical Communications training by Jen Weaver.

Localization: Training & Development in Belgium

The Logical Blog by IconLogic

Quick Tips for Training & Development in Belgium 1 : When seeking to do business in Europe, Belgium is a frequent test market as they provide an accurate representation of the age, income, and education of the average European Union Member. Localization Technical Communications training by Jen Weaver    Did you know that Belgium is the European country with the most complex language legislation?

Localization: Training and Development in China

The Logical Blog by IconLogic

You must be punctual for both business and social meetings. Receive a business card with two hands; review it carefully and set it down on the table in front of you. Localization training

Localization: Training & Development in Canada

The Logical Blog by IconLogic

Business focus is given to completing tasks rather than establishing relationships. In Quebec, all commercial endeavors must be in French, and French is the only legal language for conducting business. With a wide variety of ethnicities present in Canada, business etiquette often reflects one's ethnic background and may differ from those of other Canadians. Localization TechComm Technical Communications Technology training

Localization: Training and Development in New Zealand

The Logical Blog by IconLogic

" Tips for Training & Development in New Zealand 1 : Truth is based on objective facts; emotions and hype are not deemed appropriate in business presentations. Business interactions are more formal until credibility and rapport are established. A first-name basis is common in New Zealand business interactions, but wait to refer to your counterparts by their first names until invited to do so-or at least until they set an obvious informal tone in your interactions.

Localization: Training and Development in Egypt

The Logical Blog by IconLogic

by Jen Weaver    Many events in Egypt's history have had an impact on tourism, but your business needs may still require training and development in Egypt. The left hand is considered unclean, so avoid gesturing with your left hand whenever possible, and always use your right hand when eating and handling "clean" objects such as offering gifts or exchanging business cards. Localization TechComm Technical Communications UA UX

Localization: Training and Development in Italy

The Logical Blog by IconLogic

English is spoken by many business people even though Italian is the official language. The further north you travel, the more efficiency you'll find in business interactions and schedules.   If you like Jen's articles, you'll love her live, online  Localization classes. Localization TechComm Technical Communications training UA User Assistance User Experience UX by Jen Weaver      We love their wine, culture, and food.

The Ultimate Guide to eLearning and Localization

ICDTranslation

The globalization of the market and the attempt to present the best content in the mother language of the learner made eLearning localization a service often associated with online learning. eLearning translation and localization. What is eLearning Localization and Why Does it Matter?

Localization: Training and Development in Mexico

The Logical Blog by IconLogic

While generally deemed acceptable in business interactions, intense constant eye contact may be interpreted as aggressive or threatening in other settings. Business opportunities rely heavily upon building relationships, with relationships taking priority over expertise. While business meetings often end late, they will typically begin on time. Wait for him or her to make this change; otherwise, use educational or business titles to address each other.

Localization: Training and Development in Greece

The Logical Blog by IconLogic

For business meetings, it's ideal to have your business card translated, English on the front, Greek on the back, and present it to your counterpart with the Greek side facing up. An individual's social position gives security and structure to the individual, so be mindful of social cues in public interactions or business meetings. Localization Technical Communications training by Jen Weaver    Ah, Greece.

Localization: Training and Development in Japan

The Logical Blog by IconLogic

If you're reading after business hours, you may enjoy this post alongside a meal of sake and sushi to get you in the appropriate mood.  And if you love Jen's articles, check out her new, live and online  Localization mini courses. Localization TCS5 TechComm Technical Communications training UA User Assistance User Experience UX

How To Start a Cooking Business?

Pinlearn

Your cooking business can be as simple or as big as you choose, offering anything from normal recipes, instruction for small parties to a full-scale schedule with guest chefs. This blog is a comprehensive guide on how to start a small cooking business from home and transfer all of your expert knowledge of the culinary arts in a presentable way to your students across the globe. . Here are some of the different cooking classes you can adopt to power your online business. .

Localization: Training and Development in Ecuador

The Logical Blog by IconLogic

As a foreigner, you are expected to be prompt to all business meetings. At the executive level, many business professionals arrive at the office after 9:00 a.m. English is commonly used in business settings, plus there are many indigenous languages still used by the Amerindian population. Localization TCS5 TechComm Technical Communications Technical Writing training UA User Assistance User Experience by Jen Weaver    ¡Hola!

Localization: Training and Development in Poland

The Logical Blog by IconLogic

Business appointments start and end on time. A local Polish advocate will go far when establishing new business relationships. Poles tend to be more soft-spoken than North Americans, and business attire is conservative professional. And if you love Jen's articles, check out her new  Localization mini courses. Documentation e-learning Localization TechComm Technical Communications Technical Writing

Localization: Training & Development in the Czech Republic

The Logical Blog by IconLogic

As such, formal degrees are respected, so be sure to mention your educational background and even include it on your business card. Localization Technical Communications Technical Writing training by Jen Weaver    Frequently ruled by outsiders in its history, the Czech Republic now faces happier times. Let's take a jaunt over to Central Europe and explore some common cultural facts about the Czech people and their expectations when it comes to T&D.

Localization: Training and Development in Denmark

The Logical Blog by IconLogic

The common perspective is "work to live," not "live to work," and they may resist overtime or discussing business matters outside of the workplace. Jokes may not translate well, as Danish humor is very dry and often considered out of place in business settings. Localization Technical Communications training UA User Assistance User Experience UX

The Best Strategies for Business Learning

ICDTranslation

Online communication is taking over almost every part of our life – both in our personal and business communication and so it is natural to prefer the online approach when it comes to corporate training. It is important to identify your business and employee needs and to act accordingly.

Localization: Training and Development in India

The Logical Blog by IconLogic

by Jen Weaver      While it failed to be renewed for another season, the 2010 NBC show "Outsourced" shed a comical light on some of the cultural nuances to doing business in India. Localization training Miss the show? Never fear. In this article we'll explore some common cultural facts about Indians and their expectations when it comes to training and development.   Test your Knowledge of Indian Culture.

Localization: Training & Development in Costa Rica

The Logical Blog by IconLogic

English is commonly spoken in business settings, but translating materials into Spanish is still the preference. Spanish is the official language, but a small percentage of people also speak Caribbean Creole English and a handful of local dialects. Localization TechComm Technical Communications Technology training User Assistance User Experience

3 Differences between Translation and Localization You Must Know

CommLab India

The terms Translation and Localization are used interchangeably in the Training industry. Even global businesses assume they are the same with slight variations. If you want to expand your business and make it global, you have to add local color and flavor. Localization.

Localization: Training & Development in the Czech Republic

The Logical Blog by IconLogic

As such, formal degrees are respected, so be sure to mention your educational background and even include it on your business card. Localization training UA User Assistance User Experience UX by Jen Weaver    Frequently ruled by outsiders in its history, the Czech Republic now faces happier times. Let's take a jaunt over to Central Europe and explore some common cultural facts about the Czech people and their expectations when it comes to training and development.