| |
Internationalization
|
| Page 1 of 15 | Previous | Next | OUTSTART KNOWLEDGE SOLUTIONS JANUARY 26, 2012 Five Key Steps for Course Translation and Localization Here are five important steps to go through to properly enable this process:
Deciding on Translation or Localization?
You need to first determine if you are translating or localizing your courses. Who is responsible for managing each translated or localized version of the course? Is there an escalation process?
| TAKE AN E-LEARNING BREAK SEPTEMBER 19, 2011 Learn languages online through your local library Your local library (Houston Public Library for me) may have access to the online Mango Language program. If so, you can probably access the training classes for free. Today is International Talk Like a Pirate Day (Sept 19th). HPL will let you access the pirate lessons for free without a library card - [link] To access any of the other courses at the Houston Library website, you will need your library card. link] Go to Research , click Alphabetical Database Listing , and then M for Mango Languages. | | | | | | | ADOBE CAPTIVATE BLOG AUGUST 10, 2010 Reporting the Quiz Results to a local server One of the most requested features in Adobe Captivate was the ability to store the course results on the local servers or database. For eg : If the server is on local machine, you can try the following link in your web browser : [link]. Alternate Reporting allows the users to integrate their content with their own webservers. Let us see how…in a very few steps…. So keep tuned | ADOBE CAPTIVATE BLOG AUGUST 19, 2011 Localizing Text Captions and Closed Captions Made Easy with Adobe Captivate! When we create eLearning courses for global audience, we need to localize these courses in different languages (quickly). It really makes the localization procedure simple, fast, and effective. Closed Captions Edit Text captions Localization Localize Text rapid elearning Translation Word RoundtrippingCreating the course from scratch is not a feasible option. Here the Exporting and Importing Text Captions workflow in Adobe Captivate comes for rescue. You just need [.]. eLearning Suite Extending Captivate How do I. Adobe eLearning Suite 2.5 | ECONTENT MARCH 1, 2010 Google Local Search Google has recently added a "local search option" which allows one to focus a keyword search on a given geographic area. Step #1: Accessing the Google Local Search Options: (click to view full sized) Step #2: Creating a Google Local Search: (click to view full sized). How many of you really know how to use Google Search? You might ask. You get the idea! | | | | | | | | | | -
KAPP NOTES | FRIDAY, JUNE 29, 2007 So Far to Go: A Local School Board Candidate Armed with Mis-Information I live in central Pennsylvania so I guess this is to be expected but.please. Our school board was approving its budget for the next year and there was a line item of $327,000 for the purchasing of nine mobile laptop labs each having close to 30 computers. The district officials said: the investment is justified as more class materials are becoming available on computer software and more students can access laptops at one time, rather than sending classes to desktop computer labs with limited number of seats So far, bravo to the administration. It's just not proven yet." Laptops.a novelty? MORE >> -
KAPP NOTES | FRIDAY, OCTOBER 15, 2010 Get Your Local Government into a Virtual World If you are a local, state or even national government official interested in virtual worlds, you can get your own piece of digital realestate at GovGrid. Introductory- -This plan is open to anyone working for a government agency at any level: local, state, or federal. virtual immersive environment constructed strictly for governments. As the site says: GovGrid is a 3D, multi-user virtual world created to connect government and engage citizens. The prices are government friendly as well, government officials can choose from one of three plans. MORE >> -
ADOBE CAPTIVATE BLOG | WEDNESDAY, DECEMBER 8, 2010 Alternate Reporting – How to post results from SWFs launched locally When an Adobe Captivate SWF is distributed to clients to be launched locally on the client machine using the browser or standalone Flash player, there are chances of the SWF being launched from an untrusted location. When this happens Alternate Reporting will not be able perform the necessary task. This is because of Flash Player’s [.]. How do I MORE >> - Book Review: Training for Multiple Cultures by Andrea Edmundson by Jane Bozarth
Tags: Design Strategies Design Techniques Instructional Design Translation/ Localization MORE >> -
EXPERIENCING ELEARNING | THURSDAY, JANUARY 31, 2008 Experiencing E-Learning » Using Diigo in the Classroom
- DIYEL # 4 - Adopt a tech kid from your local community college. He knows more than your IT person. SIMPLIFY ELEARNING | FRIDAY, OCTOBER 30, 2009
- Deliver the Exceptional Global Training Your International Employees Deserve! by Adam Eling LEARNING SOLUTIONS MAGAZINE | WEDNESDAY, SEPTEMBER 8, 2010
- Learnlets » K-12 education and technology CLARK QUINN | THURSDAY, JANUARY 31, 2008
- eLearning Global Giveback Finalists Named by Bill Brandon LEARNING SOLUTIONS MAGAZINE | THURSDAY, FEBRUARY 3, 2011
- Multiple Language Options in a Single Course with Adobe Captivate 5.5 ADOBE CAPTIVATE BLOG | SUNDAY, DECEMBER 4, 2011
- Don’t underestimate local knowledge DONT WASTE YOUR TIME | WEDNESDAY, MAY 2, 2012
- Local Politicians Use Social Media to Connect with Voters GEORGE SIEMENS | THURSDAY, OCTOBER 1, 2009
- Integrating culture in design and the need for a framework JANET CLAREY | TUESDAY, SEPTEMBER 15, 2009
- Remaking education in the image of our desires GEORGE SIEMENS | THURSDAY, APRIL 19, 2012
- Harold Jarche » The science of learning LEARNING AND WORKING ON THE WEB | FRIDAY, MAY 9, 2008
- eLearning Conferences 2011 TONY KARRER | THURSDAY, NOVEMBER 11, 2010
- eLearning Conferences 2012 TONY KARRER | THURSDAY, NOVEMBER 17, 2011
- Twitter in your Teaching ELEARNING ACUPUNCTURE | THURSDAY, SEPTEMBER 24, 2009
- Deeper Instructional Design IN THE MIDDLE OF THE CURVE | THURSDAY, NOVEMBER 13, 2008
- Small Business Marketing Tips From SMX East 2011 ZAIDLEARN | TUESDAY, SEPTEMBER 20, 2011
- Conference Report: 2010 ASTD Chapter Leaders Conference ELEMENT K BLOG | THURSDAY, OCTOBER 21, 2010
- Low Cost LMS - Help Needed TONY KARRER | TUESDAY, FEBRUARY 10, 2009
- Simulator brings the reality of political decision-making to life CLIVE ON LEARNING | MONDAY, NOVEMBER 15, 2010
- 12 User centered issues for sustainability of learning projects in international settings IGNATIA WEBS | THURSDAY, JUNE 10, 2010
- More brain exercise ideas TAKE AN E-LEARNING BREAK | THURSDAY, JANUARY 8, 2009
- #ict4d challenges to deliver sustainable #mLearning in developing regions IGNATIA WEBS | THURSDAY, APRIL 19, 2012
- Local Lectures vs. First Class Lectures TONY KARRER | MONDAY, SEPTEMBER 10, 2007
- Free - Web 2.0 for Learning Professionals CLARK QUINN | MONDAY, SEPTEMBER 22, 2008
- What does a real life e-learning strategy look like? E-BITES | THURSDAY, SEPTEMBER 17, 2009
- Content Curators BRAVE NEW ORG | MONDAY, JUNE 13, 2011
- Free Videos for Learning and Development Professionals ELEMENT K BLOG | SATURDAY, SEPTEMBER 11, 2010
- Digital Learning Content: A Designer's Guide CLIVE ON LEARNING | TUESDAY, JANUARY 24, 2012
- The Course Catalog Is (Should Be) Dead THE PEFORMANCE IMPROVEMENT BLOG | TUESDAY, JUNE 28, 2011
- Are #mLearning projects in Africa really successful? #ICT4D critique IGNATIA WEBS | THURSDAY, NOVEMBER 10, 2011
- Enterprise mLearning Predictions for 2012 MLEARNING TRENDS | FRIDAY, DECEMBER 30, 2011
- New Work and New Work Skills CLARK QUINN | MONDAY, OCTOBER 20, 2008
- Training for No Results THE PEFORMANCE IMPROVEMENT BLOG | MONDAY, FEBRUARY 7, 2011
- CourseNotes for the iPad JANE HART'S PICK OF THE DAY | MONDAY, JUNE 7, 2010
- The Idiot’s Guide to Storyboarding! IDIOT | THURSDAY, JANUARY 21, 2010
- Digital Participation, Digital Inclusion and Social Learning LEARNADOODLEDASTIC | SATURDAY, JULY 24, 2010
- KNOWLEDGE MANAGEMENT IS A SIMPLE PROCESS ONCE THE RHETORIC IS REMOVED WONDERFUL BRAIN | MONDAY, NOVEMBER 21, 2011
- Marc My Words: Learning Technology in Our Schools – How We Can Help by Marc J. Rosenberg LEARNING SOLUTIONS MAGAZINE | TUESDAY, AUGUST 10, 2010
- London, New York, Parramatta E-LEARNING PROVOCATEUR | TUESDAY, OCTOBER 19, 2010
- More cool e-learning for kids (and their grown-ups) SPARK YOUR INTEREST | FRIDAY, SEPTEMBER 10, 2010
- The two types of augmented reality E-LEARNING PROVOCATEUR | TUESDAY, JULY 20, 2010
- Audio Slideshows – Human Interest Storytelling ELECTRONIC PAPYRUS | TUESDAY, JULY 20, 2010
- GAMIFICATION – PLAYING AT (NOT) LEARNING WONDERFUL BRAIN | THURSDAY, DECEMBER 8, 2011
- New models for Indian Education VIPLAV BAXI MEANDERINGS | SATURDAY, JUNE 5, 2010
- eLearning Australia UPSIDE LEARNING BLOG | MONDAY, SEPTEMBER 5, 2011
- #LearningStyles Awareness Day – Catering to Interaction Preferences Instead ONEHUNDREDFORTYWORDS | THURSDAY, MARCH 1, 2012
- The New and the Troublesome: Suggestions for the LCBQ Hot List in 2011-2012 SOCIAL LEARNING BLOG | WEDNESDAY, SEPTEMBER 21, 2011
- What I learned this week at the Enterprise 2.0 Conference in Boston ADVENTURES IN CORPORATE EDUCATION | THURSDAY, JUNE 17, 2010
- Higher Education & Budgets: Collaborative or Not? BRAVE NEW ORG | THURSDAY, MAY 26, 2011
- Call to Action: 3 Big Reasons You Need a Portfolio TRINA RIMMER | WEDNESDAY, NOVEMBER 9, 2011
- A Defense of the LMS (and a case for the future of Social Learning) SOCIAL ENTERPRISE BLOG | WEDNESDAY, MAY 12, 2010
- What is the semantic web? TAKE AN E-LEARNING BREAK | SUNDAY, FEBRUARY 1, 2009
- Personal Knowledge Management JAY CROSS | FRIDAY, MARCH 12, 2010
- iPhone…The Ultimate Learning Device (My 10 Top Learning Apps) ELECTRONIC PAPYRUS | TUESDAY, OCTOBER 6, 2009
- Place-based Learning and Mobile Devices – Part I ELECTRONIC PAPYRUS | MONDAY, OCTOBER 11, 2010
- Gas makes a splash in 3D worlds ELEARNING ACUPUNCTURE | TUESDAY, AUGUST 12, 2008
- Learning Without Strategy STOATLY DIFFERENT | TUESDAY, JANUARY 31, 2012
- Tools to Learn THE LEARNING CIRCUITS BLOG | TUESDAY, JUNE 1, 2010
- Using Lectora to Create iPad-Compatible Content – Results of Our Testing E-LEARNING UNCOVERED | WEDNESDAY, JUNE 22, 2011
- #LAK11 what about #privacy when using #data analytics to create #knowledge? IGNATIA WEBS | TUESDAY, JANUARY 11, 2011
- Harold Jarche » New Personal Creativity Management Device Launches LEARNING AND WORKING ON THE WEB | WEDNESDAY, FEBRUARY 7, 2007
- Social media: It’s not about the technology! E-LEARNING PROVOCATEUR | MONDAY, MAY 3, 2010
- Engaging the Community – where to start? SOCIAL MEDIA TOOLS | MONDAY, FEBRUARY 8, 2010
- Soft Skills in eLearning: Using Multiple Perspectives RAPID INTAKE | THURSDAY, JANUARY 19, 2012
- Free, High Quality, Reusable Content DARETOSHARE | SATURDAY, AUGUST 22, 2009
- Authentic Learning CLARK QUINN | WEDNESDAY, DECEMBER 14, 2011
- Education learning management system trends ELEARNING 24-7 | FRIDAY, APRIL 27, 2012
- Thinking Tree becomes partner of easygenerator for India EASYGENERATOR | THURSDAY, APRIL 12, 2012
- The Seventh Hat of a Community Manager: UX Design ID REFLECTIONS | SUNDAY, DECEMBER 18, 2011
- ‘ePortfolios’ are out, ‘bPortfolios’ are in (apparently) #ePortfolio #bPortfolio DONT WASTE YOUR TIME | SUNDAY, OCTOBER 23, 2011
- I Finally Get It – Why Social Networking is So Important ENGAGED LEARNING | TUESDAY, SEPTEMBER 29, 2009
- Online Global Business Resource Tool and Training TAKE AN E-LEARNING BREAK | THURSDAY, AUGUST 25, 2011
- Why face-to-face should be for special occasions CLIVE ON LEARNING | THURSDAY, APRIL 19, 2012
- Recording Your Narration EQUIXOTIC | THURSDAY, OCTOBER 9, 2008
- How not to do social media E-LEARNING PROVOCATEUR | WEDNESDAY, DECEMBER 1, 2010
- PowerPoint & Articulate Studio: Resolve Performance Issues I CAME, I SAW, I LEARNED | WEDNESDAY, FEBRUARY 1, 2012
- Virtual Team Management ID REFLECTIONS | MONDAY, MARCH 8, 2010
- Evaluating Training Through Stories THE PEFORMANCE IMPROVEMENT BLOG | WEDNESDAY, JUNE 8, 2011
- Lesson I: Making your own Custom Articulate Player | LearnNuggets LEARNNUGGETS | THURSDAY, MAY 20, 2010
- Back up all of your Presenter ’09 project files TAKE AN E-LEARNING BREAK | WEDNESDAY, JUNE 2, 2010
- Augmented Reality and M-Learning ELEARNING 24-7 | FRIDAY, OCTOBER 8, 2010
- What does 2011 look like for consultants? SPARK YOUR INTEREST | WEDNESDAY, FEBRUARY 9, 2011
- Helping People Find Jobs: Part of Our Responsibility as a Bloomsburg Professor KAPP NOTES | TUESDAY, SEPTEMBER 7, 2010
- Personal Learning Knowledge Work Environment TONY KARRER | TUESDAY, MAY 29, 2007
- Can You Learn from a Recording? ALEARNING | TUESDAY, APRIL 13, 2010
- ABC – The 21st Century Learning Model BRAVE NEW ORG | SUNDAY, SEPTEMBER 18, 2011
- What to take into account when chosing a mobile device for learning? IGNATIA WEBS | SUNDAY, JUNE 27, 2010
- Web Conferencing Services TONY KARRER | THURSDAY, DECEMBER 11, 2008
- Free Quiz and Test Maker Tools Plus My Top 3 ELEARNING 24-7 | TUESDAY, SEPTEMBER 14, 2010
- Using Different Languages in Articulate ELEARNING BROTHERS | THURSDAY, JANUARY 6, 2011
| |